Configuración de ZunShot - Idioma

ZunShot incluye 18 idiomas de interfaz. Los idiomas OCR son una función de Windows y se instalan por separado. Si falta su idioma, puede añadir por su cuenta un archivo de traducción.

• Idioma: el idioma de la interfaz. Sistema (automático) sigue el de Windows; si no, elija inglés, coreano, japonés, chino simplificado o tradicional, alemán, francés, neerlandés, italiano, español, portugués (Brasil), sueco, turco, indonesio, vietnamita, ruso, ucraniano o árabe. El cambio se aplica de inmediato.
• Carpeta de idiomas…: abre la carpeta lang integrada para que pueda copiar English.ini como punto de partida de su propia traducción (consulte más abajo).
• Gracias a los traductores: quién ha traducido cada idioma. Una traducción que añada por su cuenta aparece aquí como archivo de usuario, con el nombre escrito en el archivo.
• Instalar idiomas OCR…: instala el paquete de idioma de Windows que Extraer el texto (OCR) necesita para otro idioma, incluidas sus características de escritura, que son las que registran el motor OCR. La aprobación del administrador se solicita una sola vez.
• Traducción OCR (origen → destino): los idiomas que usa la traducción de imágenes. Automático detecta el idioma de origen; la segunda lista es el idioma al que se traduce el texto.
• Correo de MyMemory: opcional. Si introduce una dirección de correo electrónico, el límite de traducción gratuita del servicio MyMemory aumenta unas diez veces.

Su propia traducción

1. Copie English.ini. Haga clic en Carpeta de idiomas… y copie English.ini de la carpeta integrada.
2. Cree la carpeta de idiomas del usuario. Pulse Win+R, escriba %LOCALAPPDATA% y cree dentro Bandicam\ZunShot\lang.
3. Traduzca y guarde. Traduzca los valores, conserve las claves y guarde el archivo en esa carpeta con el nombre del idioma al que sustituye. Las claves que omita se muestran en inglés.
4. Cambie a ese idioma. Elija el idioma en la opción 1. Los archivos de la carpeta del usuario se vuelven a cargar cuando regresa a la ventana de ZunShot, así que puede probar los cambios sin reiniciar.