Cómo transcribir vídeo a texto en Windows

Bandicam 2027 puede convertir en texto el habla de un vídeo grabado. Después de abrir un vídeo en el reproductor integrado de Bandicam, haga clic en Transcribir para generar una transcripción del audio del vídeo. Para usar esta función, descargue e instale Bandicam 2027 Beta.

Pasos para transcribir vídeo a texto

Para convertir un vídeo grabado a texto con Bandicam, siga estos pasos:

Paso 1. Empiece a grabar la pantalla, la cámara web, el juego o solo el audio.

Bandicam, modos de grabación

Paso 2. Al detener la grabación, el reproductor integrado de Bandicam se abrirá automáticamente.

Para abrir manualmente el reproductor integrado de Bandicam, vaya a la pestaña Vídeos o Audios, seleccione un archivo y haga clic en Reproducir.

Bandicam, lista de vídeos de salida

Paso 3. Haga clic en el botón Transcribir para convertir el vídeo a texto.

Al hacer clic en el botón Transcribir, Bandicam analizará automáticamente el audio y generará texto a partir del vídeo.

transcribir vídeo a texto

Paso 4. Revise y utilice la transcripción.

Cuando termine, revise el texto y use los botones de acción rápida de la parte inferior del panel:

  • CC (Mostrar/ocultar subtítulos): muestre u oculte los subtítulos en el reproductor integrado de Bandicam.
  • Exportar vídeo con subtítulos incrustados: exporte un vídeo subtitulado.
  • Copiar o guardar transcripción: copie el texto o guárdelo como archivo .txt/.srt.
Bandicam, exportación de la transcripción

En la pestaña Vídeos puede abrir la carpeta de salida o ver los archivos de vídeo:

  • Los archivos TXT/SRT se guardan en la carpeta de salida.
  • El archivo original se conserva y se añade _subtitle al nombre del nuevo vídeo subtitulado.
Bandicam, archivo de vídeo subtitulado exportado

Consejos útiles

  • buscar Buscar: use el cuadro de búsqueda para encontrar palabras o frases concretas en la transcripción.
  • actualizar Actualizar: después de cambiar el modelo de IA o el idioma, haga clic en el botón Actualizar para volver a generar la transcripción.
  • modelo de IA Seleccionar modelo de IA: haga clic en este icono para alternar entre los modelos de IA Tiny, Base, Small, Medium y Large Turbo.
  • Idioma Seleccionar idioma: haga clic en el icono de idioma para elegir manualmente el idioma de la transcripción.
Bandicam, controles de la transcripción

Preguntas frecuentes

1. ¿Qué idiomas admite la transcripción con IA?

Bandicam admite varios idiomas. Puede usar Detección automática para que la IA reconozca el habla automáticamente o elegir manualmente su idioma en la lista para obtener mayor precisión.


2. ¿Qué modelo de IA debo elegir para obtener la máxima precisión?

Bandicam utiliza el modelo Base de forma predeterminada. Para obtener una mayor precisión de transcripción, cambie a un modelo de IA más grande, como Small, Medium o Large Turbo.


3. ¿Puedo exportar subtítulos o crear gratis un vídeo subtitulado?

Sí. La versión gratuita puede exportar vídeos subtitulados con una marca de agua, pero solo se pueden mostrar o guardar hasta tres líneas de la transcripción. Para quitar la marca de agua o guardar la transcripción completa como archivos .txt/.srt, debe comprar Bandicam 2027.