Como transcrever vídeo em texto no Windows

O Bandicam 2027 pode converter em texto a fala de um vídeo gravado. Depois de abrir um vídeo no player integrado do Bandicam, clique em Transcrever para gerar uma transcrição do áudio do vídeo. Para usar esse recurso, baixe e instale o Bandicam 2027 Beta.

Etapas para transcrever vídeo em texto

Para converter um vídeo gravado em texto usando o Bandicam, siga estas etapas:

Etapa 1. Comece a gravar sua tela, webcam, gameplay ou somente áudio.

Bandicam, modos de gravação

Etapa 2. Quando você interromper a gravação, o player integrado do Bandicam será aberto automaticamente.

Para abrir manualmente o player integrado do Bandicam, acesse a guia Vídeos ou Áudios, selecione um arquivo e clique em Reproduzir.

Bandicam, lista de vídeos de saída

Etapa 3. Clique no botão Transcrever para converter o vídeo em texto.

Ao clicar no botão Transcrever, o Bandicam analisará automaticamente o áudio e gerará texto a partir do vídeo.

transcrever vídeo em texto

Etapa 4. Revise e use a transcrição.

Quando o processo for concluído, revise o texto e use os botões de ação rápida na parte inferior do painel:

  • CC (Mostrar/ocultar legendas): ative ou desative as legendas no player integrado do Bandicam.
  • Exportar vídeo com legendas incorporadas: exporte um vídeo legendado.
  • Copiar ou salvar transcrição: copie o texto ou salve-o como arquivo .txt/.srt.
Bandicam, exportação de transcrição

Na guia Vídeos, você pode abrir a pasta de saída ou visualizar os arquivos de vídeo:

  • Os arquivos TXT/SRT são salvos na pasta de saída.
  • O arquivo original é mantido, e _subtitle é adicionado ao nome do novo vídeo legendado.
Bandicam, arquivo de vídeo legendado exportado

Dicas úteis

  • pesquisar Pesquisar: use a caixa de pesquisa para localizar palavras ou frases específicas na transcrição.
  • atualizar Atualizar: depois de alterar o modelo de IA ou o idioma, clique no botão Atualizar para gerar novamente a transcrição.
  • modelo de IA Selecionar modelo de IA: clique neste ícone para alternar entre os modelos de IA (Tiny, Base, Small, Medium ou Large Turbo).
  • Idioma Selecionar idioma: clique no ícone de idioma para escolher manualmente o idioma da transcrição.
Bandicam, controles da transcrição

Perguntas frequentes

1. Quais idiomas são compatíveis com a transcrição por IA?

O Bandicam é compatível com vários idiomas. Você pode usar a Detecção automática para que a IA reconheça a fala ou selecionar manualmente seu idioma na lista para obter maior precisão.


2. Qual modelo de IA devo escolher para obter a melhor precisão?

O Bandicam usa o modelo Base por padrão. Para obter maior precisão na transcrição, basta selecionar um modelo de IA maior, como Small, Medium ou Large Turbo.


3. Posso exportar legendas ou criar gratuitamente um vídeo legendado?

Sim. A versão gratuita pode exportar vídeos legendados com marca d'água, mas somente até três linhas da transcrição podem ser exibidas ou salvas. Para remover a marca d'água ou salvar a transcrição completa em arquivos .txt/.srt, você precisa comprar o Bandicam 2027.