Comment transcrire une vidéo en texte sous Windows

Bandicam 2027 peut convertir en texte les paroles d'une vidéo enregistrée. Après avoir ouvert une vidéo dans le lecteur intégré de Bandicam, cliquez sur Transcrire pour générer une transcription à partir de l'audio de la vidéo. Pour utiliser cette fonctionnalité, téléchargez et installez Bandicam 2027 Beta.

Télécharger Bandicam 2027  BÊTA

Étapes pour transcrire une vidéo en texte

Pour convertir une vidéo enregistrée en texte avec Bandicam, procédez comme suit :

Étape 1. Commencez à enregistrer votre écran, votre webcam, votre jeu ou l'audio uniquement.

Bandicam, modes d'enregistrement

Étape 2. Lorsque vous arrêtez l'enregistrement, le lecteur intégré de Bandicam s'ouvre automatiquement.

Pour ouvrir manuellement le lecteur intégré de Bandicam, accédez à l'onglet Vidéos ou Audios, sélectionnez un fichier et cliquez sur Lecture.

Bandicam, liste des vidéos de sortie

Étape 3. Cliquez sur le bouton Transcrire pour convertir la vidéo en texte.

Lorsque vous cliquez sur le bouton Transcrire, Bandicam analyse automatiquement l'audio et génère du texte à partir de la vidéo.

transcrire une vidéo en texte

Étape 4. Vérifiez et utilisez la transcription.

Une fois l'opération terminée, vérifiez le texte et utilisez les boutons d'action rapide situés en bas du panneau :

  • CC (Afficher/masquer les sous-titres) : affichez ou masquez les sous-titres dans le lecteur intégré de Bandicam.
  • Exporter la vidéo avec des sous-titres incrustés : exportez une vidéo sous-titrée.
  • Copier ou enregistrer la transcription : copiez le texte ou enregistrez-le dans un fichier .txt/.srt.
Bandicam, exportation de la transcription

Dans l'onglet Vidéos, vous pouvez ouvrir le dossier de sortie ou afficher les fichiers vidéo :

  • Les fichiers TXT/SRT sont enregistrés dans le dossier de sortie.
  • Le fichier d'origine est conservé et _subtitle est ajouté au nom de la nouvelle vidéo sous-titrée.
Bandicam, fichier vidéo sous-titré exporté

Conseils utiles

  • rechercher Rechercher : utilisez la zone de recherche pour trouver des mots ou expressions précis dans la transcription.
  • actualiser Actualiser : après avoir changé de modèle d'IA ou de langue, cliquez sur le bouton Actualiser pour générer à nouveau la transcription.
  • modèle d'IA Sélectionner le modèle d'IA : cliquez sur cette icône pour passer d'un modèle d'IA à l'autre (Tiny, Base, Small, Medium ou Large Turbo).
  • Langue Sélectionner la langue : cliquez sur l'icône de langue pour choisir manuellement la langue de transcription.
Bandicam, commandes de transcription

FAQ

1. Quelles langues sont prises en charge par la transcription par IA ?

Bandicam prend en charge plusieurs langues. Vous pouvez utiliser la détection automatique pour laisser l'IA reconnaître automatiquement la langue parlée, ou choisir manuellement votre langue dans la liste pour une meilleure précision.


2. Quel modèle d'IA dois-je choisir pour obtenir la meilleure précision ?

Bandicam utilise le modèle Base par défaut. Pour améliorer la précision de la transcription, choisissez simplement un modèle d'IA plus grand, tel que Small, Medium ou Large Turbo.


3. Puis-je exporter des sous-titres ou créer gratuitement une vidéo sous-titrée ?

Oui. La version gratuite peut exporter des vidéos sous-titrées avec un filigrane, mais seules trois lignes de transcription au maximum peuvent être affichées ou enregistrées. Pour supprimer le filigrane ou enregistrer la transcription complète dans des fichiers .txt/.srt, vous devez acheter Bandicam 2027.