How to translate Bandicam language file?

[Bandisoft]

We need you to update and translate Bandicam language file.
Everyone is welcome to join the Bandicam Translation. All you need is an interest or passion and a computer.

* To translate Bandicam

1. Go to Bandicam language folder
- Windows XP: C:\Program Files\Bandicam\lang
- Windows 7: C:\Program Files (x86)\Bandicam\lang

2. Open English.ini file
- Windows XP: C:\Program Files\Bandicam\lang\English.ini
- Windows 7: C:\Program Files (x86)\Bandicam\lang\English.ini

translation_1.png (19.28 KiB) Viewed 4432 times

3. Translate the "English.ini" file

translation_2.png (13.29 KiB) Viewed 4437 times

4. Change file name from English.ini to "xxx.ini" file, and choose "Unicode" Encoding option.

translation_3.png (39.83 KiB) Viewed 4254 times

5. Post your "xxx.ini" file in this board or send it to zun@bandisoft.com

We really appreciate your contribution.


* Also see...
- Download Bandicam language files
- Bandicam Web Translation

[Shen_Black]

Because they have to download separate languages?, More comfortable in the facility could be added. and if another new language you add a new update:)

oh and I'll check. to see if maybe I go a translation into Spanish:)

Edit:

oh wait, now check the folder if I found all languages, but it is strange, since neither the installation or the program provides options to change the language: (

Edit 2:

Lol Ok now if you find an option to change the language, but why not put it at the beginning of the installation? it looks great comfortable

[Bandisoft]

Hello,

This is Zun from Bandicam.

1. To change the language

To change the language, go to "General" tab, click "Advanced" button, and then you can select your language under the "Lanugage" tab.



2. Languages are set automatically

Once the language files added in Bandicam, the language is set automatically while installing.

* For example
- If you use English Windows, Bandicam language will be set as English version.
- If you use Spanish Windows, Bandicam language will be set as Spanish version.
...

Thank you for the Spanish languge file.

Best Regards,
Zun

[kristinjenson123]

really tried this one but could not do the same as these steps are .....

[LazehPanda]

really tried this one but could not do the same as these steps are .....

Could you be more specific in where you fell of the tutorial? Like, at what step.